THE BELGIC CONFESSION – Article 35

Article 35: The Sacrament of the Lord’s Supper

We believe and confess that our Savior Jesus Christ has ordained and instituted the sacrament of the Holy Supper to nourish and sustain those whom he has regenerated and ingrafted into his family, which is his church.

Now those who are born again have two lives in them. The one is physical and temporal: they have it from the moment of their first birth, and it is common to all. The other is spiritual and heavenly, and is given them in their second birth: it comes through the Word of the gospel in the communion of the body of Christ; and this life is common to God’s elect only.

Thus, to support the physical and earthly life God has prescribed for us an appropriate earthly and material bread, which is as common to all people as life itself also is. But to maintain the spiritual and heavenly life that belongs to believers, God has sent a living bread that has come down from heaven: namely Jesus Christ, who nourishes and maintains the spiritual life of believers when eaten– that is, when appropriated and received spiritually by faith.

To represent to us this spiritual and heavenly bread Christ has instituted an earthly and visible bread as the sacrament of his body and wine as the sacrament of his blood. He did this to testify to us that, just as truly as we take and hold the sacrament in our hands and eat and drink it with our mouths, by which our life is then sustained, so truly we receive into our souls, for our spiritual life, the true body and true blood of Christ, our only Savior. We receive these by faith, which is the hand and mouth of our souls.

Now it is certain that Jesus Christ did not prescribe his sacraments for us in vain, since he works in us all he represents by these holy signs, although the manner in which he does it goes beyond our understanding and is incomprehensible to us, just as the operation of God’s Spirit is hidden and incomprehensible.

Yet we do not go wrong when we say that what is eaten is Christ’s own natural body and what is drunk is his own blood– but the manner in which we eat it is not by the mouth, but by the Spirit through faith.

In that way Jesus Christ remains always seated at the right hand of God the Father in heaven– but he never refrains on that account to communicate himself to us through faith.

This banquet is a spiritual table at which Christ communicates himself to us with all his benefits. At that table he makes us enjoy himself as much as the merits of his suffering and death, as he nourishes, strengthens, and comforts our poor, desolate souls by the eating of his flesh, and relieves and renews them by the drinking of his blood.

Moreover, though the sacraments and what they signify are joined together, not all receive both of them. The wicked certainly take the sacrament, to their condemnation, but do not receive the truth of the sacrament, just as Judas and Simon the Sorcerer both indeed received the sacrament, but not Christ, who was signified by it. He is communicated only to believers.

Finally, with humility and reverence we receive the holy sacrament in the gathering of God’s people, as we engage together, with thanksgiving, in a holy remembrance of the death of Christ our Savior, and as we thus confess our faith and Christian religion. Therefore people should not come to this table without examining themselves carefully, lest by eating this bread and drinking this cup, they “eat and drink judgment against themselves.”

In short, by the use of this holy sacrament we are moved to a fervent love of God and our neighbors.

Therefore we regret as misunderstandings of the sacraments all the muddled ideas and inventions*** that humans have added and mixed in with them. And we say that we should be content with the procedure that Christ and the apostles have taught us and speak of these things as they have spoken of them.

***The original reads “we reject as profanations of the sacraments all the muddled ideas and damnable inventions.”

THE BELGIC CONFESSION – Article 34

Article 34: The Sacrament of Baptism

We believe and confess that Jesus Christ, in whom the law is fulfilled, has by his shed blood put an end to every other shedding of blood, which anyone might do or wish to do in order to atone or satisfy for sins.

Having abolished circumcision, which was done with blood, Christ established in its place the sacrament of baptism. By it we are received into God’s church and set apart from all other people and alien religions, that we may be dedicated entirely to the one whose mark and sign we bear.  It also witnesses to us that God, being our gracious Father, will be our God forever.

Therefore God has commanded that all those who belong to God be baptized with pure water “in the name of the Father and the Son and the Holy Spirit.”

In this way God signifies to us that just as water washes away the dirt of the body when it is poured on us and also is seen on the body of the baptized when it is sprinkled on them, so too the blood of Christ does the same thing internally, in the soul, by the Holy Spirit. It washes and cleanses it from its sins and transforms us from being the children of wrath into the children of God.

This does not happen by the physical water but by the sprinkling of the precious blood of the Son of God, who is our Red Sea, through which we must pass to escape the tyranny of Pharaoh, who is the devil, and to enter the spiritual land of Canaan.

So ministers, as far as their work is concerned, give us the sacrament and what is visible, but our Lord gives what the sacrament signifies– namely the invisible gifts and graces; washing, purifying, and cleansing our souls of all filth and unrighteousness; renewing our hearts and filling them with all comfort; giving us true assurance of God’s sustaining goodness; clothing us with the “new self” and “stripping off the “old self with its practices.”

For this reason we believe that anyone who aspires to reach eternal life ought to be baptized only once without ever repeating it– for we cannot be born twice. Yet this baptism is profitable not only when the water is on us and when we receive it but throughout our entire lives.

For that reason we regret** the error of the Anabaptists who are not content with a single baptism once received and also condemn the baptism of the children of believers. We believe our children ought to be baptized and sealed with the sign of the covenant, as little children were circumcised in Israel on the basis of the same promises made to our children.

And truly, Christ has shed his blood no less for washing the little children of believers than he did for adults.

Therefore they ought to receive the sign and sacrament of what Christ has done for them, just as the Lord commanded in the law, that by offering a lamb for them, the sacrament of the suffering and death of Christ would be granted them shortly after their birth. This was the sacrament of Jesus Christ.

Furthermore, baptism does for our children what circumcision did for the Jewish people. That is why Paul calls baptism the “circumcision of Christ.”

** The original text reads “detest.” The commission softened the language because the vehemence of sixteenth-century language does not seem appropriate for describing differences between brothers and sisters in Christ.

THE BELGIC CONFESSION – Article 33

Article 33: The Sacraments

We believe that our good God, mindful of our crudeness and weakness, has ordained sacraments for us to seal the promises in us, to pledge the good will and grace of God toward us, and also to nourish and sustain our faith.

God has added these to the Word of the gospel to represent better to our external senses both what God enables us to understand by the Word and does inwardly in our hearts, confirming in us the salvation imparted to us.

For they are visible signs and seals of something internal and invisible, by means of which God works in us through the power of the Holy Spirit. So they are not empty and hollow signs to fool and deceive us, for their truth is Jesus Christ, without whom they would be nothing.

Moreover, we are satisfied with the number of sacraments that Christ our Master has ordained for us. There are only two: the sacrament of baptism and the Holy Supper of Jesus Christ

THE BELGIC CONFESSION – Article 32

Article 32: The Order and Discipline of the Church

We also believe that, although it is useful and good for those who govern the churches
to establish and set up a certain order among themselves for maintaining the body of the church,
they ought always to guard against deviating from what Christ, our only Master, has ordained for us.

Therefore we reject all human innovations and all laws imposed on us, in our worship of God, which bind and force our consciences in any way.

So we accept only what is proper to maintain harmony and unity and to keep all in obedience to God.

To that end excommunication, with all it involves, according to the Word of God, is required.

THE BELGIC CONFESSION – Article 31

Article 31: The Officers of the Church

We believe that ministers of the Word of God, elders, and deacons ought to be chosen to their offices by a legitimate election of the church, with prayer in the name of the Lord, and in good order, as the Word of God teaches.

So all must be careful not to push themselves forward improperly, but must wait for God’s call, so that they may be assured of a divine calling and be certain that they are chosen by the Lord.

As for the ministers of the Word, they all have the same power and authority, no matter where they may be, since they are all servants of Jesus Christ, the only universal bishop, and the only head of the church.

Moreover, to keep God’s holy order from being violated or despised, we say that everyone ought, as much as possible, to hold the ministers of the Word and elders of the church in special esteem, because of the work they do, and be at peace with them, without grumbling, quarreling, or fighting.

THE BELGIC CONFESSION – Article 30

Article 30: The Government of the Church

We believe that this true church ought to be governed according to the spiritual order that our Lord has taught us in his Word. There should be ministers or pastors to preach the Word of God and administer the sacraments. There should also be elders and deacons, along with the pastors, to make up the council of the church.

By this means true religion is preserved; true doctrine is able to take its course; and the evil are corrected spiritually and held in check, so that also the poor and all the afflicted may be helped and comforted according to their need.

By this means everything will be done well and in good order in the church, when such persons are elected who are faithful and are chosen according to the rule that Paul gave to Timothy.